Op 26 november 2025 wees het Belgische Marktenhof een belangrijk tussenarrest in het Frans in een Belgische FATCA-procedure. Aan het artikel dat ik over de uitspraak schreef heb ik nu een een inofficiële Nederlandse vertaling (pdf) van het tussenarrest toegevoegd. Ik houd me aanbevolen voor verbeteringssuggesties voor juridische taalliefhebbers.

Over deze site
Op deze site publiceer ik artikelen en signaleer ik ontwikkelingen op het gebied van de privatisering van de misdaadbestrijding naar onder meer banken (‘witwasbestrijding’). Ik besteed aandacht aan enige andere onderwerpen uit het financiële recht en aan de invloed van digitalisering op de maatschappij en recht, zoals gegevensbescherming, privacy en digitale beïnvloeding. Verder maak ik uitstapjes naar andere onderwerpen, zoals het ondernemingsrecht.
Mijn contactgegevens zijn hier te vinden — Ellen Timmer —
Ook op Mastodon
-
Voeg je bij 652 andere abonnees
Geen reclame en hopelijk ook geen trackers meer…
Inmiddels heb ik voor dit blog een abonnement genomen en zouden reclame en trackers weg moeten zijn (24 april 2019)
Medewerking Compliance Platform Trustkantoren
Als auteur verleen ik mijn medewerking aan de site van het Compliance Platform Trustkantoren. Met enige regelmaat plaats ik daar berichten specifiek over trustkantorenregelgeving
Red de gefinancierde rechtshulp

Een beschaafde overheid zorgt er voor dat rechtshulp ook bereikbaar is voor mensen met minder geld, zeker omdat de belangrijkste tegenstander diezelfde overheid is!
De advocaten die in deze gespecialiseerde rechtsgebieden actief zijn hebben recht op een fatsoenlijke beloning.
>>> Lees meer over gefinancierde rechtshulp. >>>-
Meest recente berichten
- Nederlandse vertaling van het FATCA-arrest van het Marktenhof van 26 november 2025
- Rapport Verwey-Jonker Instituut over online geweld tussen burgers | Schaduwzijde van digitalisering
- DNB treedt terug voor AMLA | de nieuwe antiwitwas-datapunten
- AMLA’s regelgevingspagina
- AMLA consulteert over samenwerking met de financiële toezichthouders en maakt ontwerp-regels bekend
Recente reacties
- Ellen Timmer op Oerlemans over rapporten en trends in AI en criminaliteit 2024-2025
- rjg op Oerlemans over rapporten en trends in AI en criminaliteit 2024-2025
- rjg op Ongezonde IT | Damiaan Denys: “een ongemakkelijke vraag … die opvallend onbesproken blijft: waarom blijven we versnellen, presteren en individualiseren als we weten dat het ons ziek maakt?”
- Ellen Timmer op Hoe gemeenten burgers beschadigen | persoonsgerichte anti-radicaliseringsaanpak bij Argos
- Ellen Timmer op Hoe het komt dat Rusland niet op de zwarte lijsten van de witwasbestrijding staat
Categorieën
Archief