Stoer Angelsaksisch poortwachtersproza | AML

Het moderne antiwitwasproza is fascinerend. In de UK, het land waar het witwassen is uitgevonden en een land met een rijke historie op het gebied van belastingparadijselijke eilandjes, schrijft de overheid epistels met dit soort koppen: “Up to 5 years in prison for criminals who use UK property market for money laundering“.

Vervolgens staat er “5 years in jail for criminals who illegally profit from owning British property” wat toch iets anders is dan witwassen. Natuurlijk volgen de bekende naïeve stoere transparantieverhalen, “new public information will make it easier for law enforcement agencies to tackle money laundering while reducing opportunities for criminals to hide“.

Ook mooi proza: “For too long criminals have been able to use the property industry as a front for investing dodgy funds, hiding dirty money and evading the law. This stops now.

De vastgoed sector knikt zoet “ja” onder het transparantiegeweld “new data reveals nearly 75% of UK property industry agree new register will lead to increase in transparency and reduce potential for illegal activity“.

Overigens: voor zover ik weet heeft de UK geen fatsoenlijk kadaster. Waarom voeren ze niet gewoon een kadaster in, naar model van “The Continent”?

Degenen die willen weten hoe je poortwachtersproza in het Engels schrijft, adviseer ik het artikel goed te lezen. Het eindigt met: “The UK has taken a leading role in the fight against money laundering“.

England rules the waves again!

 

PS Die gouvernementele diefstal van onlangs zien we door de vingers.

Over Ellen Timmer, advocaat ondernemingsrecht @Pellicaan

Verbonden aan Pellicaan Advocaten, http://www.pellicaan.nl/, kantoor Rotterdam, telefoon 088-6272287, fax 088-6272280, e-mail ellen.timmer@pellicaan.nl ||| Weblogs: algemeen: https://ellentimmer.com/ || modernisering ondernemingsrecht: http://flexbv.wordpress.com/
Dit bericht werd geplaatst in Europa, Financieel recht, onder meer Wft, Wtt, Fraude, witwasbestrijding, Wwft en getagged met , , , . Maak dit favoriet permalink.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s